Το λεξικό του Κοζανίτικου ιδιώματος «Κοζανιτολόγιο» του Χριστόδουλου Χριστοδούλου, παρουσιάστηκε σήμερα Σάββατο 28 Οκτωβρίου στην αίθουσα «Κοβεντάρειο», από τον Σύνδεσμο Γραμμάτων και Τεχνών ΠΕ Κοζάνης και την Κοβεντάρειο Δημοτική Βιβλιοθήκη. Το λεξικό αποτελεί συνέχεια του αυτοτελούς κοζανίτικου γλωσσαρίου που ο συγγραφέας δημοσίευσε το 2005 και επανέρχεται με τη νέα του έκδοση παρουσιάζοντας ένα ριζικά αναθεωρημένο λεξικογραφικό έργο. Στο λεξικό περιλαμβάνονται 6.600 λήμματα, και στοιχεία της πολιτιστικής παράδοσης του τόπου όπως παρουσιάζονται επεξηγώντας τις λέξεις που χρησιμοποιούν οι Kοζανίτες μέχρι και σήμερα. Για το βιβλίο μίλησαν οι Ζήσης Πιτένης γλωσσολόγος και Μιχάλης Πιτένης συγγραφέας.
Θανάσης Τέγος
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΓΛΩΣΣΟΛΟΓΟΣ ΖΗΣΗΣ ΠΙΤΕΝΗΣ; ΠΟΥ ΕΜΕΙΣ ΟΙ ΠΑΛΑΙΟΤΕΡΟΙ ΔΕΝ ΤΟΝ ΓΝΩΡΙΖΟΥΜΕ. ΚΑΛΟ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΒΑΖΟΥΝ ΚΑΙ ΚΑΠΟΙΟ ΠΑΤΡΩΝΥΜΟ.
Τινους πιδι εινι;
Είναι γιος του Μιχάλη Πιτένη του συγγραφέα που επίσης παρουσίαζε το βιβλίο.
Από πού φαίνεται ότι το βιβλίο του Χριστόδουλου Χριστοδούλου “ΚΟΖΑΝΙΤΟΛΟΓΙΟ” το εξέδωσε ο Σύνδεσμος Γραμμάτων και Τεχνών; Μήπως μόνο από την ένδειξη που υπάρχει στο εξώφυλλο; Κι είναι αρκετό αυτό; Γιατί δεν υπάρχει πρόλογος του Διοικητικού Συμβουλίου, που να εξηγεί το λόγο ή τους λόγους έκδοσης του λεξικού αυτού;
ΑΠΟ ΤΑ ΓΡΑΦΌΜΕΝΑ ΣΟΥ ΔΙΑΒΛΕΠΩ:ΖΗΛΕΙΑ,ΦΘΟΝΟ,ΚΑΚΙΑ. ΓΙΑΤΙ ΧΤΥΠΑΣ ΤΟ ΣΑΜΑΡΙ;
Δηλαδή, όταν εκφράζει κάποιος διαφορετική γνώμη, σύμφωνα με τα λεγόμενά σου, σημαίνει ότι το κάνει από “ζήλεια, φθόνο και κακία”. Φαίνεται πως “εξ’ ιδίων κρίνεις τ’ αλλότρια”!
Ο Ιωαννίδης και ο Μαυροματιδης. Κατάλαβαν τίποτα τα ντε μετερον ?? Η μόνο κοιτούσαν?
Τσου ρε Fresko. Είσαι από αυτούς τους λίγους που ακόμη ζουν στο παρελθόν για να βρουν λόγο ύπαρξης; Η φανταστική αντιπαλότητα Λαλάκη ζει μόνο μέσα στο μυαλό σου και στο κόμπλεξ που κρύβει η ψυχή σου.