Ο Μανώλης Μαρκόπουλος, η γνωστή Τσιτσούλα, σχολιάζει: Aντί για click away, αραβαν γουεη.
Γνωρίζετε ότι το kozan.gr είναι από τα ελάχιστα site, του είδους του, στην Π.Ε. Κοζάνης, με παραγωγή πρωτογενούς υλικού – ειδήσεων, σταθερά, σε Κοζάνη & τα τελευταία 12 χρόνια και στην Πτολεμαΐδα, καλύπτοντας σε ποσοστό άνω του 80% όλα τα γεγονότα δράσεις που λαμβάνουν χώρα στις δύο μεγαλύτερες πόλεις της Δ. Μακεδονίας;
Ο Μανώλης Μαρκόπουλος, η γνωστή Τσιτσούλα, σχολιάζει: Aντί για click away, αραβαν γουεη.
ντάχτ’ τ’ αραβάν’» = κάνε γρήγορα, µε γρήγορο τρέξιµο, ε. Προέλευση : από το τουρκικό rahvan, revan, πηγή : ΙΝΒΑ
Για οσους δεν καταλαβουν
Ποιος σε ρώτησε?
Τουρκικές λέξεις δε μας ενδιαφέρουν.
Σιγά σιγά(γιαβας γιαβας) ας αποβάλλουμε τα τουρκικά από την πλουσιότερη γλώσσα στην υφήλιο.
Πρέπει να μας πει η Τσιτσουλα που ήταν αυτός ο πλάτανος και πως τονίζεται το Κακαματζα για να μάθουμε και οι νεώτεροι!
Σιγα το βυσσινο;να μας λειπει.Δε χανουμε και τιποτα το σπουδαιο.
Δα σας πω ιγώ για του βύσσινου. Γιατί όπους είπειν κι ου μέγας Κουζιανίτς σουφός, ου Ντιόντιους τς Γκλιάνινας μι τ όνουμα, «Όλα συν Κόζιανη είνι τρανά κι θαμαστά». «Κι λύκους να μας φάει», συμπλήρουσιν απ απχάτ η γναίκα τ η Τσιτσιούλα.
Στ Κακαμάτζα (ή Κακαμάνη) τουν Πλάτανου, δα πάτι ως ιξής. Πάρτι του δρόμου για τ Γκόμπλιτσα. Αφού πιράστι τν Παναΐα τ Φανιρουμένη, σρίψτι αριστιρά σιακάτ του δρόμου για τα Τικιλιέρια*. Αφού σουθούν όλα τα σπίτια κι τα αχούρια, σι καμιά διακουσιαριά-τριακουσιαριά μέτρα, δα πιράστι απού μπρουστά τ. Δα τουν καταλάβτι. Στέκει απ αριστιρά, ψουραλέους, χουρίς όριξη καμμιάν κι μπροστά τ ιένα γκιόλι νιρά απ τουν υπόνομου, κόβν του δρόμου κι χύνουντι διξιά στου χαντάκι. Τα νιρά κι οι μυρουδιές τς, δα σι συντουφέπσν μέχρι του ξιρουγκίφυρου, σμά στου αϊρουδρόμιου. Τόσου καλά!!
*(Μπουιούκ Τικιλιέρ =Αμυγδαλιά, Κουτσιούκ Τικιλιέρ= Ανατολή, Πύργους=Πύργος, Χασλάρ=Σταυρωτή)
Τότε τι το
διαβάζεις και
σχολιαζεις.